Automatic piston skirt coating station