Pallet stacker/dispenser